Printre traditiile de Craciun este si mersul cu steaua. In general baietii sunt
cei care merg cu acest colind. In functie de regiunea tarii, zilele in care se
practica aceasta traditie variaza, fie in zilele de Ajun si Craciun, fie doar in
zilele de Craciun. Copiii merg cu acest colind folosind o stea confectionata de
ei insisi sau de parinti. In continuare voi descrie un mod in care se poate
confectiona o astfel de stea.
Materiale:
- suportul de lemn de la
un ciur (sita) de malai sau de faina a carei sita s-a rupt si nu mai
foloseste; - coala alba mare; - doua bete de 75 si 30 de centrimetri; -
beteala (de preferat argintie) - doua icoane decupate dintr-o revista sau din
calendare din anii anteriori; - lipici; - staniol.
Modalitatea de
realizare:
- se fac patru gauri pentru a se introduce cele doua bete in
suportul de lemn in forma de cruce (batul mai lung va fi cel de care se tine
steaua); - se imbraca cele doua fete ale suportului de lemn si apoi marginea
cu coala alba; - se da cu lipici pe spatele iconitelor si se lipesc pe cele
doua fete; - se pot face stelute din staniol pe care le lipim pe
margine; - imbracam betele in staniol si prindem beteala de capetele
acestora;
Steaua este gata si asteapta copiii sa mearga cu ea vestind
tuturor Nasterea Mantuitorului!
Dintre toate aceste datini, cele mai spectaculoase sunt jocurile cu masti, cel
mai interesant si inedit fiind « Jocul Ursului ». La originea acestui obicei sta
lupta ancestrala dintre om si fiarele naturii, indeosebi ursul care cobora in
gospodarii cauzand pagube si uneori atacand omul. De aici se trag unele
strigaturi ale jocului.Un alt filon al « Jocului Ursului » este reprezentat
de ursarii care colindau satele cu ursii « tamaduitori » care ii calcau pe cei
ce sufereau de dureri de spate si astfel ii vindecau.
Personajele
Ursul Masca si
corpul acestuia se confectioneaza specific zonei in unele zone din blana de
oaie
iar in altele sunt piei de urs originale, tabacite. Pe cap sunt
aplicate diferite podoabe ca: oglinzi, beteala,tinte, atc. Ursul are un ciomag.
El este legat cu un lant pe care il duce ursarul. Ursul sare pe doua picioare si
joaca dupa strigaturile ursarului mormaind
mereu.
Ursarul Poarta haine de culoare inchisa,. In picioare
are cizme. Pe cap are caciula neagra. Foloseste o toba pe care o bate in ritm
sacadat, dupa care joaca ursul.
Fluierarul Are haine tiganesti
obisnuite. Fluierarul cantao melodie in ritm vioi, specifica pentru jocul
ursului
Versuri
Ursarul:
Buna seara
gospodari! Venim cu ursul din deal, Daca bine si voiti Ursul nostru
sa-l primiti!
Na! Na! Na! Martine, na! Nu te da, nu te muia, Ca pun
mana pe nuia, Si nuiaua-i de rachita,
Hai, Martine, la pamant, Si
asculta-ma ce-ti cant! Cand erai mai mititel Erai tare
frumusel,
Dar de cand ai crescut mare, Ma dai jos de pe
picioare! Na! Na! Na! Martine na! Mai intoarce-te asa!
Joaca,
joaca, Mos Martine, Ca-ti dau miere de albine Joaca, joaca tropotit Ca
tiganul la prasit!
Ursul meu din Spania L-am adus cu sania! Joaca,
joaca, urs nebun, Ca de nu-ti fac pielea scrum!
Merge roata
pravalita. Na! Na! Na! Martine Na! Joaca, joaca, nu mai sta!
Foaie
verde de bradut, Ursul meu cu doi puiuti, Foaie verde de dudau, Ursul
meu de la Bacau
A venit la dumneavoastra Ca sa joace-o
ursareasca Na! Na! Na! Martine, na! Nu te da nu te muia!
Joaca,
joaca, ursule, Ca s-or coace murele, Mai tare te-i ingrasa Si prin case
vei juca.
Salta, salta tot mai sus, Ca si anul care-i dus! Ia
apleaca-te in jos, Sa saluti gazda frumos!
Foaie verde de
secara, Sa iesi ursule afara! Foaie verde de stejar Sanatate,
gospodari!
Colindele sunt
cele mai importante obiceiuri care se practica si azi incepand din ajunul
Craciunului, si pana in ziua de Anul Nou. Din
categoria acestora amintim: colindele de Mos Ajun, colindele de
Craciun, Steaua, Irozii, Brezaia, Plugusorul, Sorcova, Seara Sfantului Vasile.
Colindele amintite, sunt specifice aproape intregului areal romanesc.
Colindele, insotesc unele jocuri mimice (brezaie,
capra, calutul) sau sunt comunicate direct de grupurile de colindatori. Tematica
acestor colinde imbina aspectele laice cu cele religioase si abordeaza
principalele domenii ale vietii satului.
Din punct de vedere al modului
de desfasurare, obiceiul de "a colinda" inseamna de fapt a merge din casa in
casa cu diferite urari. La colindat participa tot satul traditional, desi
efectiv colinda doar copiii si flacaii in cete, barbatii, pana la o anumita
varsta, mai nou si fetele, rar de tot femeile si uneori si fete si flacaii
impreuna. Gazda casei colindate era intrebata intodeauna daca primeste colinde.
Celor care nu primeau colinda li se strigau strigaturi batjocoritoare. Se canta
intai colinda la usa sau la fereastra, iar apoi, la cererea gospodarului se
intra in casa, unde se canta "colinda cea mare" . Steaua, Irozii si Vasilca se
cantau totdeauna numai in casa.
Colindatorii erau rasplatiti cu daruri
traditionale.
" Trei pastori " :
Trei pastori se intalnira Si asa se
sfatuira Raza soarelui Floarea Soarelui
Haideti fratilor, sa
mergem Floricele sa culegem Raza soarelui Floarea Soarelui
Se le
culegem cu vita Sa-mpletim o cununita Raza soarelui Floarea
Soarelui
Si sa facem o cununa S-o impletim cu voie buna Raza
soarelui Floarea Soarelui
Sa o ducem lui Hristos Sa ne fie de
folos Raza soarelui Floarea Soareluï
Aseara pe-nserate
Aseara pe-nserate Fecioara Maria In Viflaim cetate Calatorind
sosea.
Si fiind obosita Salas isi cauta, Si-n Viflaimul
mare Nimenea n-o primea.
Atunci Sfanta Fecioara Din Viflaim
iesea, Si-n camp intr-o poiata, Acolo s-aseza.
Si intre
dobitoace Pe fanul cel uscat Nascut-a Preacurata Un mare
Imparat.
Fiul incepe-a plange Maria-l mangaia O, nu plage
Iisuse Ca tu cunosti lumea
Ca lumea asta mare Prin tine s-a
zidit Prin tine si prin Tatal Si Dumnezeu cel Sfant.
S-aude glas
spre seara, Al clopotelor cant, Ca vine,vine iara Iisus pe-acest
pamant.
El vine-n haina alba De ingerasi purtat Sa spele
lumea-ntreaga De rau si de pacat.
De-atunci in orice casa S-aud
colindatori, Colinda lor duioasa } Rasuna pana-n zori }bïs
Cerul si pamantul
Cerul si pamantul X2 In cantec rasuna Ingeri si oameni X2 Canta
impreuna Refren: Hristos se naste, Domnul coboara Ingerii-i
canta, Magii-l adoara Pastori alearga, | Ieslea-nconjoara, |-
X2 mari minuni se intamplara | In Viflaim azi X2 E mare
minune vergura curata X2 Fiu nascut in lume Refren... Din cer
cuvantul X2 In trup se arata Noaptea din lumea X2 Zi se face
indata Refren... Din rasarit vin X2 Magi cu bucurie Cu dar de smirna
X2 Aur si tamaie Refren... Hristos se naste X2 Venitï
la-nchïnare Cu vesel cantec X2 Vesela cantare Refren...
Florile dalbe
Scoală gazdă din pătuţ Florile dalbe, Şi ne dă un colăcuţ Florile,
florile dalbe
Că mămuca n-o făcut Florile dalbe Sită deasă n-o
avut Florile, florile dalbe
Pe cand sită-o căpătat Florile dalbe
Covata i s-o crăpat Florile, florile dalbe
Când covata o lipit
Florile dalbe Cuptorul nu s-o urnit Florile, florile dalbe
Când cuptorul o pornit Florile dalbe Anul Nou o şi zânit
Florile, florile dalbe Florile, florïle dalbe.
Galbena gutuie
Refren: Galbena gutuie dulce,amaruie Lampa la fereastra toata viata
noastra Galbena gutuie dulce,amaruie Lampa la fereastra toata viatza
noastra
Cand eram copil acasa Si craciunu`l asteptam Era bucuria
mare Noi copii ne adunam x2
Refren: Galbena gutuie
dulce,amaruie Lampa la fereastra toata viata noastra Galbena gutuie
dulce,amaruie Lampa la fereastra toata viatza noastra
Mi`a pus mama la
fereastra In odaia de la drum O gutuie`ngalbenita S`o pastraz ptr Ajun
x2
Refren: Galbena gutuie dulce,amaruie Lampa la fereastra toata
viata noastra Galbena gutuie dulce,amaruie Lampa la fereastra toata viatza
noastra
Luxul mamei cel mai mare Cand copii ne adunam Era painea dp
masa Si gutuia de la geam x2
Refren: Galbena gutuie
dulce,amaruie Lampa la fereastra toata viata noastra Galbena gutuie
dulce,amaruie Lampa la fereastra toata vïatza noastra
Jingle bells
Dashing through the snow In a one horse open sleigh O'er the fields we
go Laughing all the way Bells on bob tails ring Making spirits
bright What fun it is to laugh and sing A sleighing song
tonight
Oh, jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what
fun it is to ride In a one horse open sleigh Jingle bells, jingle
bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open
sleigh
A day or two ago I thought I'd take a ride And soon Miss
Fanny Bright Was seated by my side The horse was lean and
lank Misfortune seemed his lot We got into a drifted bank And then we
got upsot
Oh, jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh,
what fun it is to ride In a one horse open sleigh Jingle bells, jingle
bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open
sleigh yeah
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what
fun it is to ride In a one horse open sleigh Jingle bells, jingle
bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open
sleïgh
Ninge iar
Ninge iar,ninge iar, Pe un mos milenar Si in alba seara de
ajun Toti copii din lume ii spun Intr-o mie de glasuri: Bine-ai venit
Mos Craciun!
Ninge iar,ninge iar, Pe un brad de Ianuar Ingerii din
cer ne-au adus Veste de la cel de sus S-a nascut Mesia Domnul nostru
Iisus.
Ninge iar,ninge iar, Pe un batran calendar, Pleaca
anul,pleaca grabit, La-s sa plece,nu-i de oprit Poate vine altul Mai
bun si mai fericït.
